executive group

1) Военный термин: исполнительная группа, командная группа (пункта управления)

2) Деловая лексика: руководство

группа; группировка; производить группировку, группировать; групповой; см. тж. party, team

— ACE Mobile Force battalion group

— ad hoc group

— address indicating group

— administrative group

— administrative support group

— advanced planning group

— Advisory group for Aeronautical R&D

— advisory group

— aeromedical transport group

— aiming group

— air base group

— air carrier group

— Air Defence group

— air defense artillery group

— air defense group

— air evacuation group

— air group

— air intelligence group

— air rescue group

— air search attack group

— air service group

— air striking group

— air support group

— air surveillance group

— air transport and offensive support group

— air transport group

— air weather group

— airborne combat group

— airborne group

— aircraft carrier ASW strike group

— aircraft carrier group

— aircraft carrier strike group

— aircraft control and warning group

— aircraft delivery group

— aircraft ferry group

— airfield construction group

— Air-Land Forces Application group

— all-weather fighter group

— ammunition supply group

— amphibious combat engineer group

— amphibious control group

— amphibious group

— amphibious ready group

— amphibious support group

— antilanding mine deactivating group

— antisubmarine carrier group

— area coordination group

— area support group

— Armed Forces Tax group

— armor group

— armour battle group

— armoured brigade group

— armoured replacement group

— army artillery group

— Army aviation group

— Army aviation transportation group

— army group

— Army Planning group

— Army Replacement group

— artillery battalion group

— artillery group

— artillery nuclear ammunition support group

— assault combat group

— assault group

— assault helicopter group

— assignment group

— ASW group

— ASW Operations Research group

— attack group

— augmentation readiness group

— aviation group

— aviation HQ group

— barrel group

— basic training group

— battalion battle group

— battalion group

— battery control group

— battle group

— battlefield group

— beach group

— billeting group

— boat group

— bolt group

— bomber group

— brigade commander's group

— brigade group

— burst-transmission group

— Canadian Air group

— career group

— carrier air group

— carrier battle group

— carrier replacement air group

— Central Army group

— check group

— chemical group

— civic action group

— civil affairs administration group

— civilian labor group

— clearing group

— close covering group

— close-support group

— coastal aviation air group

— code group

— Combat Analysis group

— combat arms group

— combat aviation group

— combat evaluation group

— combat EW and intelligence group

— combat group

— combat operations research group

— combat service support group

— combat support group

— combined arms group

— command group

— commander's group

— commando group

— concurrent group of fires

— connecting group

— consecutive group of fires

— consolidation group

— construction group

— contingency surface warfare group

— control and interface group

— control group

— control reserve group

— corps air defense group

— corps combat EW and intelligence group

— corps engineer group

— corps group

— corps MP group

— countermine warfare group

— crossing and landing group

— crossing area control group

— cruiser-destroyer group

— cryptologic support group

— custodial FA group

— date-time group

— Defense Communications Planning group

— defense liaison group

— Defense Science group

— demonstration group

— departure/arrival airfield control group

— direct support group

— divisional troops group

— effective date-time group

— embarkation group

— emergency recovery group

— emergency support group

— engineer amphibious group

— engineer aviation group

— engineer combat group

— engineer construction group

— engineer group

— engineer port construction and repair group

— entrucking group

— escort and support group

— Euro NATO Training group

— European Armaments Independent Cooperation group

— executive group

— executive working group

— explosive ordnance disposal coordinating group

— explosives group

— FA group

— FA heavy missile group

— FA missile group

— field chemical group

— field group

— fighter air group

— fighter interception group

— fighter-attack group

— fire control group

— fire marking group

— fire-support group

— firing-pin group

— force service support group

— forward group

— general staff group

— general support group

— group of armies

— group of fires

— group of rounds

— group on Materiel Standardization

— guided missile group

— gun group

— heavy artillery group

— helicopter combat group

— helicopter transport group

— high-level group

— highway transportation group

— HQ group

— independent brigade group

— Independent European Program group

— independent Royal Marines commando company group

— individual group of fires

— infantry battalion group

— infantry battle group

— infantry brigade group

— infiltration group

— information exchange group

— information liaison group

— instructor group

— intelligence and security group

— interagency group

— interdepartment group

— interstaff group

— Joint Advisory Study group

— Joint American Military Advisory group

— Joint Amphibious Operations Study group

— Joint Armed Forces Petroleum group

— Joint Army-Navy-Air Force Air Weapons Working group

— Joint Atomic Information Exchange group

— Joint Command Technical group

— Joint Field Press Censorship group

— Joint Intelligence group

— Joint Military Terminology group

— Joint Services Working group

— joint signal support group

— Joint Strategic Planning and Operations group

— joint tasking group

— landing group

— launcher group

— launching control group

— loading control group

— logistics support group

— maintenance interservice support group

— Marine air control group

— Marine air wing HQ group

— Marine aircraft group

— Marine aircraft wing service group

— Marine Training group

— maritime air group

— marshaling area control group

— materiel requirements group

— mechanized battle group

— mechanized brigade group

— medical group

— medium bomber group

— military advisory group

— military assistance advisory group

— military government group

— military group

— military intelligence group

— military standing group

— military study group

— military technical assistance group

— mine warfare group

— mine warfare readiness inspection group

— missile group

— missile warning group

— mobile communications group

— mobile support group

— motor transport group

— MP customs group

— MP Tripartite Standing Working group

— multipurpose aircraft carrier group

— munitions group

— NATO Air Force Advisory group

— NATO Air Force Armaments group

— NATO Army Advisory group

— NATO Army Armaments group

— NATO Executive Working group

— NATO Industrial Advisory group

— NATO Maritime EW support group

— NATO Naval Advisory group

— NATO Naval Armaments group

— NATO SHAPE Support group

— naval assault group

— naval attack group

— naval battle group

— naval beach group

— Northern Army group

— nuclear accidents response group

— nuclear and chemical security group

— Nuclear Defense Affairs Planning group

— nuclear group

— Nuclear Planning group

— nuclear weapons effects development group

— nuclear weapons systems safety group

— operations group

— ordnance ammunition group

— ordnance group

— parabattle group

— parachute battalion group

— parachute brigade group

— Periodic Armaments Planning Study group

— Permanent Deputies group

— Population Warning Working group

— postal group

— Psychological Warfare Working group

— radiation group

— readiness initiatives group

— reconnaissance air group

— reconnaissance and underwater demolition group

— reconnaissance group

— reconnaissance technical group

— reconnaissance training group

— recruit classification group

— refueling air group

— Regional Planning group

— reinforced brigade group

— relief group

— replacement air group

— reserve group

— rifle group

— river assault group

— Royal Marine Commando group

— Royal Marine Training group

— scoring group

— screening group

— sentry group

— separate field group

— service group

— SHAPE support group

— shot group

— signal group

— signal support group

— single-carrier group

— special branch protection group

— special communications group

— Special Consultative group

— special expert group

— Special Forces airborne group

— special forces group

— special patrol group

— splinter group

— staff group

— standing advisory group

— start group

— steering group

— strategic air group

— strategic airlift group

— strategic intelligence group

— strategic missile group

— strength group

— support ship group

— surface action group

— surface attack group

— systems review group

— tactical air group

— tactical airlift group

— tactical aviation control group

— tactical bomber group

— tactical control group

— tactical deception group

— tactical group

— tactical intelligence group

— tactical logistical group

— tactical missile group

— Tank Forces Management group

— tank regiment reserve tank group

— target acquisition group

— target group

— task group

— tight-shot group

— tractor group

— training and replacement group

— training group

— transport air group

— transport group

— transportation group

— transportation motor group

— transportation movement control group

— transportation railway group

— transportation terminal group

— transportation truck group

— tripartite working group

— Tri-Service group on Air Defense

— Tri-Service group on Communications and Electronics Equipment

— tri-service group

— troop-carrier group

— two-carrier group

— UN Military Observer group

— underground resistance group

— underway replenishment group

— US Army Advisory group

— US Army nuclear weapons coordination group

— variable strength group

— Verification Panel Working group

— watch group

— weapon control group

— Weapon Systems Evaluation group

— working group

* * *

• 1) группа; 2) дивизия

• 1) группироваться; 2) группировать

[ɡru:p]

age group возрастная группа age group возростная группа banking group группа банков group pl слои, круги (общества); business groups деловые круги business-related group торгово-промышленное объединение commodity group товарная группа community group общественная группа constituent group группа учредителей contact group группа по связям data set group вчт. группа наборов данных device group вчт. группа устройств diversified group многоотраслевое объединение компаний diversified group объединение разнопрофильных предприятий editing group редакционная группа employee group рабочая бригада ethnic group этническая группа executive group руководство following group группа контроля group ав. авиагруппа group группа group группировать(ся) group группировка, фракция group группировка group класс group классифицировать, распределять по группам group классифицировать group концерн group монополистическое объединение group объединение компаний group организация group подбирать гармонично краски, цвета group хим. радикал group распределять по группам group синдикат group pl слои, круги (общества); business groups деловые круги group слой, круги (общества) group трест group укрупненная группа отраслей group of buildings ансамбль зданий group of companies группа компаний group of companies концерн group of contractors группа подрядчиков group of experts группа экспертов group of investors группа вкладчиков капитала group of investors группа инвесторов group of taxes совокупность налогов horizontal group эк.произ. группа равноправных участников income group группа населения по размерам дохода income group категория дохода incoming group вчт. группа ввода industrial group производственный синдикат interest group группа, объединенная общими интересами interest group группа лиц, имеющих общие интересы international group международный концерн language group группа языков large-scale group крупное объединение компаний liaison group группа связи linguistic group лингвистическая группа lobby group группа, проталкивающая выгодный ей законопроект lobby group группа, проталкивающая выгодную ей кандидатуру low-income group группа лиц с низким доходом low-salary group группа лиц с низкой заработной платой majority group группа большинства management group административная группа management group группа управления medium income group группа лиц со средним доходом minority group группа, представляющая меньшинство minority group группа меньшинства minority group меньшинство minority group национальное меньшинство national group группа населения occupational group профессиональная группа outcoming group вчт. группа вывода outside the group не входящий в группу компаний parent group вчт. родительская группа parliamentary group парламентская группа parliamentary group парламентская фракция pharmaceutical group фармацевтическое объединение population group группа населения power group влиятельная группировка pressure group влиятельная группа pressure: group group влиятельная группа, оказывающая давление на политику (преим. путем закулисных интриг) primary group основная группа principal group вчт. главная группа producer group производственная группа professional group профессиональная группа project management group группа управления проектом record group вчт. блок записей reference group контрольная группа religious group религиозная группа residents' group группа жителей residual group остаточная группа select group отобранная группа self-help groups группы самопомощи (например, Анонимные Алкоголики и Анонимные Наркоманы) selling group продающая группа банков social group общественная группа socialist group социалистическая группа socio-economic group социально-экономическая группа splinter group отколовшаяся (политическая) группировка study group исследовательская группа study group семинар tape group вчт. блок лентопротяжных механизмов target group целевая группа tariff group тарифная группа tenants' group объединение арендаторов trunk group вчт. магистральная группа typical group рекл. ключевая группа user group вчт. группа пользователей user group группа пользователей vertical group группа с вертикальной структурой working group рабочая бригада working group вчт. рабочая группа working group рабочая группа

executive [ɪgˈzekjʊtɪv]

1. adjective

   a. [power, decision, function, role] directorial ; [position, pay] de cadre

• the executive arm of the organization l'organe exécutif de l'organisation

   b. (British = up-market) (inf) de luxe

2. noun

   a. ( = person) cadre m

• senior executive cadre m supérieur

   b. ( = managing group: of organization) bureau m

• to be on the executive faire partie du bureau

• the trade union executive le bureau du syndicat

   c. ( = part of government) exécutif m

3. compounds

► executive lounge noun (in airport) salon m classe affaires

► executive privilege noun (US) privilège du président de ne pas communiquer certaines informations

━━━━━━━━━━━━━━━━━

‼|/b] [b]exécutif is not the most common translation for executive.

━━━━━━━━━━━━━━━━━

Le « privilège de l'exécutif » est le droit dont bénéficie le président des États-Unis de ne pas divulguer au Congrès ou au pouvoir judiciaire certaines informations jugées confidentielles ou devant rester secrètes pour des raisons de sécurité nationale. Plusieurs présidents ont tenté d'obtenir un droit au secret total, y compris pour des motifs personnels, mais la Cour suprême s'y est opposée.

* * *

1) ( administrator) Commerce cadre m; ( in Civil Service) cadre m administratif

2) ( committee) exécutif m, comité m exécutif

3) US

1) ( administrative) [power, committee] exécutif/-ive; [status] de cadre

2) ( luxury) [chair] directorial

•• Executive a person who has managerial or policy-making authority in an organization (The Random House Dictionary).

( group of persons)

bureau m;

( individual)

cadre

1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte

2) (administrative body)

1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]

2) (relating to government) exekutiv

* * *

1) ((in a business organization etc) concerned with management: executive skills.)

2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.)

* * *

[ɪgˈzekjətɪv, eg-, AM -t̬ɪv]

I. n

1. (manager) leitender Angestellter/leitende Angestellte

advertising \executive Werbemanager(in) m(f)

bank \executive Bankmanager(in) m(f)

junior/senior \executive untere/höhere Führungskraft [o SCHWEIZ a. Kaderkraft

2. + sing/pl vb (body) Exekutive f; (committee) Vorstand m

\executive of the party Parteivorstand m

\executive of the union Gewerkschaftsvorstand m

local \executive örtliche Exekutive

national \executive Nationalexekutive f

3. (in law office)

legal \executive [qualifizierter] Mitarbeiter in einem Anwaltsbüro

4. (section of government)

the E\executive die Exekutive, die vollziehende Gewalt; AM (president) der Präsident

II. adj attr

1. (administrative) Exekutiv-

\executive branch Exekutivzweig m BRD, ÖSTERR

\executive council Ministerrat m

2. (managerial)

\executive car Vorstandswagen m

\executive decisions Führungsentscheidungen pl

\executive editor Chefredakteur(in) m(f)

\executive position Führungsposition f

\executive powers ausübende Gewalt, Exekutivgewalt f

\executive producer leitender Produzent/leitende Produzentin

\executive secretary Direktionssekretär(in) m(f)

\executive skills Führungsfähigkeiten pl

\executive suite Vorstandsetage f; in a hotel Chefsuite f

\executive share option scheme Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden

* * *

1. n

1) (ADMIN, COMM: person) leitender Angestellter, leitende Angestellte, Manager(in) m(f)

2) (COMM, POL: managing group) Vorstand m

3)

2. adj

1) (= managerial) position, post leitend

2) (= luxury, for executives) für gehobene Ansprüche

* * *

executive [ıɡˈzekjʊtıv; US auch -kətıv]

A adj (adv executively)

1. ausführend, vollziehend, POL Exekutiv…:

executive power, executive authority → B 1;

executive officer Br Verwaltungsbeamte(r) m, -beamtin f ( → A 2);

executive order US (vom Präsidenten erlassene) Durchführungsverordnung;

executive session PARL US Geheimsitzung f

2. WIRTSCH geschäftsführend, leitend:

executive board Vorstand m (einer Gesellschaft);

executive committee Exekutivausschuss m;

executive floor Chefetage f;

executive officers pl Geschäfts-, Unternehmensleitung f ( → A 1);

executive post ( oder position) leitende Stellung;

executive secretary US Geschäftsführer(in) (eines Vereins, einer Gesellschaft);

executive staff (auch als pl konstruiert) leitende Angestellte pl

3. für gehobene oder hohe Ansprüche (Auto etc)

B s

1. POL Exekutive f, vollziehende Gewalt (im Staat)

2. WIRTSCH Führungskraft f, leitende(r) Angestellte(r)

ex. abk

1. examination

2. examined

3. example

4. except

5. exception

6. WIRTSCH US exchange

7. US executed

8. US executive

9. exercise

* * *

1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte

2) (administrative body)

1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]

2) (relating to government) exekutiv

* * *

ausführend adj. n.

Führungskraft f.

- executive clerk commission

1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte

2) (administrative body)

1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]

2) (relating to government) exekutiv

* * *

1) ((in a business organization etc) concerned with management: executive skills.)

2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.)

* * *

[ɪgˈzekjətɪv, eg-, AM -t̬ɪv]

I. n

1. (manager) leitender Angestellter/leitende Angestellte

advertising \executive Werbemanager(in) m(f)

bank \executive Bankmanager(in) m(f)

junior/senior \executive untere/höhere Führungskraft [o SCHWEIZ a. Kaderkraft

2. + sing/pl vb (body) Exekutive f; (committee) Vorstand m

\executive of the party Parteivorstand m

\executive of the union Gewerkschaftsvorstand m

local \executive örtliche Exekutive

national \executive Nationalexekutive f

3. (in law office)

legal \executive [qualifizierter] Mitarbeiter in einem Anwaltsbüro

4. (section of government)

the E\executive die Exekutive, die vollziehende Gewalt; AM (president) der Präsident

II. adj attr

1. (administrative) Exekutiv-

\executive branch Exekutivzweig m BRD, ÖSTERR

\executive council Ministerrat m

2. (managerial)

\executive car Vorstandswagen m

\executive decisions Führungsentscheidungen pl

\executive editor Chefredakteur(in) m(f)

\executive position Führungsposition f

\executive powers ausübende Gewalt, Exekutivgewalt f

\executive producer leitender Produzent/leitende Produzentin

\executive secretary Direktionssekretär(in) m(f)

\executive skills Führungsfähigkeiten pl

\executive suite Vorstandsetage f; in a hotel Chefsuite f

\executive share option scheme Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden

* * *

1. n

1) (ADMIN, COMM: person) leitender Angestellter, leitende Angestellte, Manager(in) m(f)

2) (COMM, POL: managing group) Vorstand m

3)

2. adj

1) (= managerial) position, post leitend

2) (= luxury, for executives) für gehobene Ansprüche

* * *

APEX abk Association of Professional, Executive, Clerical, and Computer Staff

* * *

1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte

2) (administrative body)

1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]

2) (relating to government) exekutiv

* * *

ausführend adj. n.

Führungskraft f.

1) ((in a business organization etc) concerned with management: executive skills.) ejecutivo

2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.) ejecutivo

executive adj n ejecutivo

tr[ɪg'zekjətɪv]

adjective

1 ejecutivo,-a

noun

1 (person) ejecutivo,-a; (committee) ejecutiva

noun the executive

1 (government) el poder ejecutivo, el ejecutivo

executive [ɪg'zɛkjət̬ɪv, ɛg-] adj

: ejecutivo

executive n

: ejecutivo m, -va f

• ejecutivo, -a adj.

• director s.m.

• ejecutivo s.m.

• gerente s.m.,f.

• poder ejecutivo s.m.

1) (Adm, Busn) ( managerial) ejecutivo; <washroom/suite/jet> para ejecutivos; <car/briefcase> de ejecutivo

2) ( Govt) <powers/branch> ejecutivo

1) ( manager) ejecutivo, -va m,f

2)

a) ( branch of government)

b) ( executive committee) (esp BrE) comisión f directiva, comité m ejecutivo

1. ADJ

1) (=managerial) [powers, role] ejecutivo; [position, duties, decision] directivo, de nivel ejecutivo; [pay, salaries] de los ejecutivos; [offices, suite] (=for executives) para ejecutivos; (=used by executives) de los ejecutivos; [car] de ejecutivo

2) (esp Brit) * (=up-market) [briefcase, chair, toy] de ejecutivo

2. N

1) (=person) ejecutivo(-a) m / f

2) (=group) [of company] comité m ejecutivo; [of trade union, party] ejecutiva f

3) (=part of government) poder m ejecutivo, ejecutivo m

* * *

1) (Adm, Busn) ( managerial) ejecutivo; <washroom/suite/jet> para ejecutivos; <car/briefcase> de ejecutivo

2) ( Govt) <powers/branch> ejecutivo

1) ( manager) ejecutivo, -va m,f

2)

a) ( branch of government)

b) ( executive committee) (esp BrE) comisión f directiva, comité m ejecutivo

сокр. EPP страх., эк. тр. пенсионный план для руководителей* (пенсионный план, предназначенный для директоров и руководящих работников компании; позволяет регулярно переводить определенные суммы на индивидуальные пенсионные счета отдельных руководящих работников, при этом уплата подоходного налога откладывается до момента изъятия средств со счета; может использоваться одновременно с групповой схемой пенсионного страхования для работников компании; обычно позволяет накопить более крупную сумму, чем обычные групповые пенсионные планы)

* * *

* * *

in the United Kingdom, a pension plan for senior executives of a company. The company’s contributions are a tax-deductible expense but are subject to a cap. The plan does not prevent the executive from being a member of the company’s group pension plan although the executive’s total contributions must not exceed a certain percentage of his or her salary.

страх., эк. тр. групповой пенсионный план, групповая пенсионная схема (пенсионный план, организуемый работодателем для всех или определенной категории своих работников)